The Coyotes

エアロテック・オフィスパークに居るパーカー大尉から受けられるクエスト。
この場所に流れ着いた難民が姿を消すという事件が相次いで起こっている事から、
その原因を突き止める事を依頼される。その後、ウエストサイドで
セント・ジェームスに話しかけるとペラペラと聞いていない事まで喋ってくれるので、
尻尾を掴むべくカーサ・マドリッド・アパートへと赴くことになる。

アパートに入ってからは証拠集めパートとなるが、対象アイテムは2つある。
・ダルモットの部屋にある台帳。侵入して盗む
・セント・ジェームスの部屋にあるテディベア。要Lockpick50
・ヒントとなる情報と鍵はスウィーティーが持っており、説得するか買収で入手可

証拠品を集めたらパーカー大尉に渡し、犯人が2人である事を告発すると完了となる。
オプションとして、証拠品を2人に直接突きつけて対決するルートもある。
この場合2人は敵対して襲いかかってくるが、始末してからプリティ・サラに話すと
クソ野郎を消してくれたお礼としてMed-Xをいくつか分けてもらえる。